Durante la tarde del martes estalló la desesperación en la Comarca Andina de Chubut. Cuando todos miraban las llamas cerca de El Maitén se desataron varios focos de incendio simultáneos en Las Golondrinas y Cerro Radal. Un poco después el alerta llegó desde Cholila.

El viento no cesaba y las llamas alcanzaban un nivel de virulencia increíble.

Las brigadas fueron alertadas cuando la llamas alcanzaron la ruta 40 y todo lo que tenían a su paso. En ese marco el fuego devastó las instalaciones de la Brigada de incendios que está ubicada en el lugar, y también parte del complejo turístico conocido como "Olaf" a la vera de la ruta.

Durante la noche el escenario sólo mostraba llamas y oscuridad. Las imágenes que refleja el sitio Infochucao son estremecedoras. "Parece que tiraron una bomba acá" se escucha relatar al periodista que recorre la región de Las Golondrinas y El Hoyo en el medio de la noche.